Translations

This Guide may be updated in the future. Changes will always be made to the English version first, so the English Guide will always be the most up-to-date. You can check the copyright dates. If the dates on this translated Guide are the same or after the date on the English version, you have the latest information. We really appreciate and thank each volunteer for providing these translations.

Image of Keyboard in different languages
  • English - Guide to Using the Beck Protocol

    This Guide offers step-by-step instructions on how to use each of the four parts of the Beck Protocol…how often, how long, what to expect, and more. This Guide also offers suggestions for a more intensive program of use as well as providing insights gained by experience with the Protocol.

  • Română - Ghid De Utilizare A Protocolului Lui Beck

    Acest Ghid vă oferă pas cu pas instrucțiuni despre cum să utilizați fiecare dintre cele patru părți ale Protocolului lui Beck... cât de des, cât de mult, ce să așteptați și altele. Acest Ghid mai oferă sugestii și pentru un program mai intensiv de utilizare, precum și mărturii din experiența utilizării îndelungate ale Protocolului.

    Acest Ghid poate fi actualizat în viitor. Schimbările vor fi efectuate prima dată în versiunea în limba engleză, așa că Ghidul în engleză va fi mereu cel mai recent. Puteți verifica datele menționate la copyright. Cea mai recentă dată indică faptul că aveți ultima variantă disponibilă.

  • Español - Guia del Protocolo Beck

    Esta guia ofrece instrucciones paso a paso sobre como utilizar cada uno de las cuatro partes del protocolo Beck...con que frecuencia, por cuanto tiempo, que esperar y mas. Esta guia tambien ofrece sugerencias sobre programas de uso mas intensivo al mismo tiempo que provee visibilidad sobre la experiencia ganada sobre el protocolo.

    Esta guia podra ser actualizada en el futuro. Cambios seran actualizados en la version en ingles primero por lo que dicha version siempre sera la que contenga las ultimas actualizaciones. Puede verificar las fechas de copyright. Si las fechas en esta guia traducida son las mismas o mas actuales a la version en ingles, la informacion en esta guia contendra la ultima version.